Francais en dessous
----
Hey diary ! Well now I have decided to make diary only in English. Why ? as you know I love this language and it is a very good exercise for me to write it in English to read it so… And I definitely feel more comfortable to express myself in English; don’t ask me why !

Well today is a rainy Sunday. so I have planned cleaning for the morning and then for afternoon I’m going to go to the swimming pool but you know bubble parts with hammam sauna… it will be incredible to go back in this place because I haven’t gone since COVID beginning ! And I need relax time definitely.

Holidays are coming ! finally I have booked three weeks off, work’s assholes are more and more unsupportable ! We are supposed to go to Norway ! Do you remember my friends who is living in Oslo ? She has invited us to spend 15 days so I’m very happy for that ! I just hope it will be possible because of borders an covid situation. So I’m gonna believe on that holidays only when we will be on place !

Well I have to move my ass for today. I will soon tell you about my girlfriends and the situation because I need to discuss about it with you; I have again found a girl friend who is living very far from me… Anyway…I’m gonna tell you but before that; cleaning ! See you

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(Google Translate)

Hé journal ! Eh bien maintenant, j’ai décidé de faire un journal uniquement en anglais. Pourquoi ? comme vous le savez j’adore cette langue et c’est un très bon exercice pour moi de l’écrire en anglais pour le lire donc… Et je me sens définitivement plus à l’aise pour m’exprimer en anglais ; ne me demande pas pourquoi !

Eh bien, aujourd’hui est un dimanche pluvieux. donc j’ai prévu le ménage pour le matin et puis pour l’après midi je vais aller à la piscine mais vous connaissez les parties bulles avec hammam sauna… ça va être incroyable de retourner dans cet endroit car je n’y suis pas allée depuis le début du COVID ! Et j’ai vraiment besoin de temps pour me détendre.

Les vacances arrivent ! enfin j’ai réservé trois semaines de congés, les connards du boulot sont de plus en plus insupportables ! Nous sommes censés aller en Norvège ! Vous souvenez-vous de mes amis qui vivent à Oslo ? Elle nous a invités à passer 15 jours donc j’en suis très content ! J’espère juste que ce sera possible à cause des frontières une situation de covid. Alors je ne croirai à ces vacances que lorsque nous serons sur place !

Eh bien, je dois bouger mon cul pour aujourd’hui. Je vous parlerai bientôt de mes copines et de la situation car j’ai besoin d’en discuter avec vous ; J’ai retrouvé une copine qui habite très loin de chez moi… Bref… je vais te le dire mais avant ça ; nettoyage ! À bientôt